Kazalo:
Ena od mojih najljubših božičnih pesmi je "Bom doma za božič." To ni najsrečnejše božične pesmi. Namesto tega je polna hrepenenja in skoraj prijetnega bolečine. Bing Crosby (bodimo iskreni, to je najboljša različica te melodije) obljube domov bo za božič. Zamišlja ljudi, omelo in ljubezensko svetlobo. Vendar pa je za konec te pesmi za baklo pomemben ulov za praznik: Bing bo dom za božič, le v sanjah.
kredit: RCA Izkazalo se je, da Bing sploh ne gre domov na božič.
In jaz razumem. Resnično. Pred nekaj leti sem se preselil po vsej državi in za seboj pustil zelo tesno italijansko družino. Na zahodni obali sem cvetel, medtem ko sem ostal tako blizu, da sem jim bil (Bing ni imel FaceTime, zato je verjetno doživel več melanholije kot jaz - to mu bom dal). Potem pa so se počitnice prevrnile. Pogrešal sem zahvalni dan in bil sem obupan. Vedel sem, da ne morem preživeti pogrešanega božiča.
Ljudje ves čas potujejo po praznikih. Seveda bi letališče bilo nekaj kot iz grozljivke, toda jaz bi to lahko storil … kajne? Toda šele po prvem dnevu novega leta (in koncu vsega, kar je bilo tinsel) je moj račun za kreditno kartico prišel po pošti. Točno sem se naučil, kako drago se lahko vrnem domov za božič - ali zimske počitnice -.
Razčistimo
Tam je bila letalska vozovnica, Kalifornija v Chicago in spet nazaj, v najboljšem času leta (sedel v trenerju, ne v sani). Preveril sem torbo, ker sem bil pravzaprav Božiček, ki je v velikem kovčku namesto zahtevane žametne vreče nosil darila za svoje najdražje. To je 25 $. Razmišljala sem o pošiljanju vseh plenov, toda potreboval sem prostor na poti nazaj za čudovita darila, ki so mi jih podarila, kar je seveda pomenilo ponovno preverjanje velikega kovčka in še 25 dolarjev.
Odpeljal sem ga na letališče. Pred božičem nisem mogla biti odvisna od javnega prevoza. Ne morem tvegati, da bom izgubil let: 50 $. Ko sem prišel, me nihče ni mogel pobrati, ker so vsi kuhali (ne pozabite, jaz sem italijanka), zato sem vzel taksi v dom v otroštvu, ki je bil še 50 dolarjev.
Ampak, hark! Vsaj hotela nisem moral plačati. Razen tega je veliko družinskega časa, v najbolj stresnem letnem času, nikamor, kamor bi se skrival. Družinski čas je bil 24 ur na dan, razen trenutkov, ko sem se vtaknil, da bi dohitel starega prijatelja. Toda tudi ti časi niso bili svobodni. Da, bilo je čudovito videti moje prijatelje iz preteklega leta, vendar dodam nekaj večerij, darilo v zadnji minuti gostiteljice in film na vsakem mojem rastočem zavihku.
Tudi jaz sem zamudil tri dni dela in tako pozno v letu sem bil brez plačanega dopusta. Torej sem končal v luknji, nekje med 1500 in 2000 dolarjev. Vau. In jaz sem samska! Kaj če bi imel družino? Potreboval sem nekaj močnejšega od jajčeca, da bi ga pogoltnil.
Tukaj vam bo Bing Crosby nikoli povedal (niti ne bo Frank Sinatra, odvisno od tega, katera različica pesmi vam je bolj všeč). Ljubim svojo družino, vendar si nisem mogel pomagati, ampak mislim, da je to denar, ki bi ga lahko spomladi polepšal za lep dopust na plaži. Eno, kjer bi jaz ne vrnitev je poudarila, kako lahko samo družina resnično stresira osebo, ali pa se ne vmeša v ekstazo, ki se ukvarja s TSA na Božič. Predstavljajte si: zvok valov v zraku, margarita v moji roki, brez padajočih temperatur.
Lahko bi dobil tan! Parka in čevlji, ki sem jih zapakiral, bi bilo nepotrebno!
Poglej, razumem, zakaj Bing (in Buble in Beiber) fantazirata, da greš domov na počitnice. Navsezadnje je to najbolj čaroben čas v letu in smiselno je, da želimo biti s tistimi, ki jih imamo radi. Razumem. Resnično! Toda včasih so stroški - denimo denarni ali drugačni - previsoki. Dokler se ne morem teleportirati in izstopiti dva dni (in tudi poceni), vsako leto, če ne živim v Chicagu, kot drugi, ki morda ne živijo po ulici od svoje družine, bom tehtal te stroške.
Ampak ne skrbite, družina. Se vidimo, če bi le v sanjah. Samo vem, da je cena, strošek, ko te vidim v resničnem življenju, bolj podobna nočnim moram.